La vente devra être conditionnelle à ce que l'acheteur rencontre la propriétaire du terrain de camping, soit madame Marie-Eve Joly, pour le contrat de location, l'explication des règlements du camping ainsi que de voir si tout convient entre les parties.

Prendre note que le chalet est accessible seulement durant la saison estivale du camping soit du 15 mai au 30 septembre. Si l'acheteur désire avoir accès en octobre le coût est de 425$ ou 15$/jour (+ taxes). La saison 2024 a été payée par le vendeur et serait sujet à un remboursement de la part du Domaine Joly-Mont selon le prorata d'usage de la saison.

Tout nouvel acheteur devra payer au camping le pro-rata restant de la saison 2024 à partir de la date de l'achat officiel entre les parties.
Les taxes scolaires et municipales sont facturés par pro-rata aux locataires des terrains du camping par le domaine Joly-Mont. Aussi l'électricité est facturée selon l'utilisation à chaque terrain chaque saison. Ce calcul sera aussi ajusté par le domaine au moment de l'achat.

L'acte de vente du bien immeuble sur terrain loué sera fait devant Notaire Me Olivier Abinader et sera au frais de l'acheteur. Le notaire n'aura pas à faire les rétributions car le camping s'en occupera, donc seulement un acte de vente enregistrée au RDPRM.

Le vendeur a droit de refuser une promesse d'achat en tout point conforme à la fiche descriptive grâce à cette mention: La présente ne constitue pas une offre ou une promesse pouvant lier le vendeur à l'acheteur, mais une invitation à soumettre de telles offres ou promesses.